DevilutionX (Diablo engine)
DevilutionX is open source, reverse engineered version of Diablo.
Diablo is an action role-playing hack and slash video game developed by Blizzard North and released by Blizzard Entertainment in January 1997.
Set in the fictional Kingdom of Khanduras in the mortal realm, the player controls a lone hero battling to rid the world of Diablo, the Lord of Terror. Beneath the town of Tristram, the player journeys through sixteen randomly generated dungeon levels, ultimately entering Hell in order to face Diablo.
The Amiga port was created by Artur Jarosik and Marlon Beijer. ASM & AMMX optimization by Samuel Devulder. It is based on https://github.com/diasurgical/devilutionX contributed by various authors.
If you don’t own a legal copy of Diablo game you can try Shareware version:
DevilutionX-Shareware.lha
--\/-- 
March 16, 2020 at 12:24 am
Great !!! Btw: You can download Diablo, legally, here: https://archive.org/download/Diablo_1996_Blizzard
March 17, 2020 at 3:40 pm
Thanks for info 🙂
March 18, 2020 at 10:45 am
Hello,
great work! Do you think a German version would be possible? Or supporting the available language packages.
I would spend 50€ to this great project for German language support. 🙂 Contact me if interested.
March 21, 2020 at 1:09 pm
Polish version already works through modified patch_rt.mpq.
Do you have german translation of Diablo for me to test?
March 22, 2020 at 2:59 pm
From where can I extract the needed data? Will install it now on an old PC, but I am sure it should be the German version I have.
March 22, 2020 at 4:56 pm
Now I understand. The localized versions are not official and only via patch available. I found many languages, but still searching for German.
March 29, 2020 at 2:32 pm
Hello Arti,
is the German patch in any way usefully?
March 29, 2020 at 5:21 pm
Ah, forgot about it.
Yes, partially.
Texts are build into exe file so can’t be used.
Only voices can work.
There’s one catch,
all sounds needs to be converted to 8bit mono and packed back to mpq.
I tried to find converter that could handle multiple files
but couldn’t find any free one.
I can do this one by one for a reward.
May 1, 2020 at 2:01 pm
Hello Arti,
do you will update to release 1.0.1? 🙂
May 3, 2020 at 10:17 am
Probably not. I focus on new projects now.
May 3, 2020 at 2:03 pm
What to do for a last update? I love this game on Amiga. 🙂
May 5, 2020 at 11:34 pm
Why you need it? I finished v1.0.0 and it worked well.
May 6, 2020 at 9:42 am
Although we plan to release Hellfire so updating to 1.0.1 will be necessary anyway.
May 6, 2020 at 11:11 am
Best news of today! Thank you. 🙂
September 12, 2020 at 8:20 am
Any news on the 1.0.1 or 1.0.0 version ? IS a download link for 1.0.0 already ?
September 12, 2020 at 12:45 pm
1.0.0 version ? It’s above since March.
I compiled 1.0.1 recently but it doesn’t work yet.
September 13, 2020 at 3:25 am
Ahh ok, sorry for misunderstanding.. Keep up the good work !!
August 8, 2022 at 2:41 pm
Hi, I am trying to get this working and I keep getting an error when it starts up – Couldn’t create directory ‘SYS:Prefs’: ‘Text file busy’
Any ideas on what might cause that?
Thanks!
November 3, 2022 at 1:10 pm
any news for a new version ? maybe a 1.4.1 ?
November 3, 2022 at 8:55 pm
Yes, that’s possible.